verfasst von Marco Ramerini, übersetzt von Dietrich Köster Nach der Eroberung der arabischen Festung Ceuta in Marokko im Jahr 1415 waren die Portugiesen die ersten Europäer, die die afrikanische Küste erkundeten, und in den 1460er Jahren errichteten sie in Arguim (Mauretanien) die erste Festung. 1482 wurde die Burg von São Jorge da Mina an der […]
Kategorie: Afrika
Ana Paula Ribeiro Tavares
von Dietrich Köster, Bonn Ana Paula Ribeiro Tavares ist eine angolanische Historikerin und Dichterin, die am 30. Oktober 1952 in der Stadt Sá da Bandeira, heute Lubango, in der Provinz Huíla im Südwesten Angolas geboren wurde. Sie studierte am Höheren Institut für Erziehungswissenschaften in Lubango. Sie schloß ihr Studium mit einem Master in afrikanischer Literatur […]
von Dietrich Köster, Bonn Kap Verde ist eine ehemalige Überseeprovinz des früheren portugiesischen Kolonialreiches, die länger als alle anderen portugiesischen Überseeprovinzen bei Portugal verblieb und das kulturell am stärksten portugiesisch geprägte Gebiet ist. Aus diesem Grund war die kapverdianische Literatur in der kultivierten portugiesischen Sprache Teil der portugiesischen Literatur des Mutterlandes Portugal vor der Unabhängigkeit […]
Samora Machel
Samora Moisés Machel wurde 1933 im damaligen Bezirk Gaza (Portugiesisch-Ostafrika) geboren und starb am 19. Oktober 1986 bei einem Flugzeugabsturz auf südafrikanischem Gebiet an Bord eines Flugzeugs der damaligen Sowjetunion. Im Jahr 1961 lernte er Eduardo Mondlane kennen, der damals für die Vereinten Nationen arbeitete. Aufgrund seines rebellischen Geistes beschloss Machel 1963, Mosambik zu verlassen […]
Verfasst von Dietrich Köster, D-53113 Bonn Es handelt sich um die Kapverden, Guinea-Bissau (ex-Portugiesisch-Guinea), São Tomé und Príncipe, Angola, Mosambik und Osttimor. Auf den Kapverden vor der westafrikanischen Küste gibt es neben dem Portugiesischen portugiesisches Kreol mit den beiden Hauptvarianten von São Vicente und Santiago, wobei jede der neun bewohnten Inseln aufgrund der Insellage noch […]
Mayotte
von Dietrich Köster Mayotte stellt einen kleinen Archipel von 374 km² in der Meeresstraße von Mosambik auf halbem Wege zwischen dem Norden der Republik Mosambik und dem Nordwestzipfel der großen Insel der Republik Madagaskar dar. Dieser gehört zusammen mit den Inseln Grande Comore, Anjouan und Mohéli zur Inselgruppe der Komoren. Während die drei letztgenannten Inseln […]
von Dietrich Köster Offizielle Bezeichnung: Republic of Seychelles/République des Seychelles/Repiblik Sesel Hauptstadt: Victoria/Mahé Amtssprachen: Englisch, Französisch, Seychellen-Kreol Zahl der Einwohner: 87.500 (2009) Fläche: 455 km² Währungseinheit: Seychellen-Rupie (SCR) Unabhängigkeitstag: 29. Juni 1976 Beim Seychellen-Kreol handelt es sich um eine französisch-basierte Kreolsprache, die in der Zeit der zögerlichen französischen Kolonisierung der inneren und äußeren Inseln der […]
von Dietrich Köster Die Republik Guinea-Bissau ist mit 36.100 km² und 1,696 Millionen Einwohnern ein Kleinstaat an der Oberguinea-Küste Westafrikas. Er wird im Norden von der Republik Senegal und im Osten und Süden von der Republik Guinea-Conakry begrenzt. Beide Nachbarländer sind amtlich französischsprachig und wurden von Frankreich bis 1960 bzw. 1958 als Teile Französisch-Westafrikas (AOF) […]
Verfasst von Dietrich Köster Die deutsche Kolonialzeit Im Jahre 1482 kam der Portugiese Fernão do Pó als erster Europäer an die Küste des inneren Golfs von Guinea und fand einen großen Reichtum an Krabben vor. So nannte er die dortige Mündung des Wuri Krabbenfluß – Rio dos Camarões. Die heutige Bezeichnung für das ganze Land […]
Verfasst von Dietrich Köster KOLONIEN IN AFRIKA DEUTSCH-OSTAFRIKA, Besitzergreifung 1884/85 Tanganjika-Territorium 1920 an Großbritannien – 1961 Unabhängiger Staat Tanganjika/1962 Republik Tanganjika – April 1964 Teil der Vereinigten Republik Tanganjika und Sansibar/seit November 1964 der Vereinigten Republik Tansania Ruanda-Urundi 1920 an Belgien – seit 1962 Republik Ruanda (Nordteil) 1962 Königreich Burundi/seit 1966 Republik Burundi (Südteil) Kionga-Dreieck 1920 […]
Verfasst von Dietrich Köster Kap Verde amtliche Bezeichnung: Republik Kap Verde Hauptstadt: Praia Sprache: Die Amtssprache ist Portugiesisch, daneben wird Kreol gesprochen. Einwohnerzahl: 530.000 Fläche: 4.036 km² Währung: Kapverden-Escudo (CVE) Unabhängigkeitstag: 05. Juli 1975 Guinea-Bissau amtliche Bezeichnung: Republik Guinea-Bissau Hauptstadt: Bissau Sprache: Die Amtssprache ist Portugiesisch; daneben werden u.a. Kreol, Mandjaco und Mandinga gesprochen. Einwohnerzahl: 1.696.000 […]
Verfasst von Dietrich Köster 1. Allgemeine Angaben Mosambik liegt im Südosten Afrikas am Indischen Ozean und besitzt Tansania im Norden, Malawi, Sambia, Simbabwe und Südafrika im Westen und Swasiland sowie Südafrika im Süden als Nachbarländer. Die Republik Mosambik hat nach dem Stand von Juli 2005 19.406.703 Einwohner auf einer Fläche von 801.590 km². Damit beträgt […]
Verfasst von Dietrich Köster Offizielle Bezeichnung/denominação oficial: República de Cabo Verde Hauptstadt/capital: Cidade da Praia Amtssprache ist Portugiesisch./A língua oficial é o Português. Zahl der Einwohner/número de habitantes: 530.000 (2010) Fläche/superfície: 4.036 km² Währungseinheit/unidade monetária: Escudo de Cabo Verde (CVE) Unabhängigkeitstag/dia da independência: 5. Juli 1975/5 de Julho de 1975 Auch wenn Portugiesisch bisher die […]
Verfasst von Dietrich Köster Die Inseln São Tomé und Príncipe liegen im Golf von Guinea eben nördlich des Äquators. Sie sind von Lissabon, Libreville (Gabun) und Luanda aus auf dem Luftweg zu erreichen. Am bequemsten gelangt man nach São Tomé , indem man mit SABENA von Brüssel nach Libreville und von dort mit der kleinen […]
Verfasst von Marco Ramerini. Übersetzt von Dietrich Köster Das Fort Alte Feste wurde vom Kommandeur der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika Curt von François 1890 gegründet. Er legte den Grundstein für den Bau des Forts am 18. Oktober 1890. Damit ist es das älteste Gebäude der Stadt Windhoek, der Hauptstadt des heutigen Namibia. Das Fort liegt […]
Verfasst von Dietrich Köster Brasilien – 07. September 1822 Kapverde – 05. Juli 1975 Portugiesisch-Guinea – einseitige Unabhängigkeitserklärung: 24. September 1973, endgültige Unabhängigkeit: 10. September 1974 São João Baptista de Ajudá – Besetzung durch die Republik Dahomey (Benin): 01. August 1961 São Tomé und Príncipe – 12. Juli 1975 Angola – 11. November 1975 Mosambik […]