This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Nederlands 
Português
Ecrit par Dietrich Köster
LES COLONIES EN AFRIQUE
AFRIQUE ORIENTALE ALLEMANDE, prise de possession en 1884/1885
Territoire du Tanganyika
1920 au Royaume-Uni –
1961 Etat indépendant du Tanganyika/1962 République du Tanganyika –
Avril 1964 faisant partie de la République Unie du Tanganyika et de Zanzibar, depuis novembre 1964 de la République Unie de Tanzanie
Ruanda-Urundi
1920 à la Belgique
1962, République rwandaise (partie nord) et
1962 Royaume du Burundi/1966 République du Burundi (partie sud)
respectivement
Triangle de Kionga
1920 réaffecté au Portugal (Afrique Orientale Portugaise)
1975 faisant partie de la République populaire du Mozambique/1990 de la République du Mozambique
SUD-OUEST AFRICAIN ALLEMAND, prise de possession en 1884
1920 à l’Union d’Afrique du Sud/1961 République d’Afrique du Sud –
1990 République de Namibie
CAMEROUN, prise de possession en 1884
Cameroun occidental
1920 au Royaume-Uni –
1960 faisant partie de l’Etat indépendant du Nigéria/1963 de la République fédérale du Nigéria (partie nord) et
1960 faisant partie de l’Etat indépendant du Nigéria –
1961 faisant partie de la République fédérale du Cameroun/1972 de la République unie du Cameroun/1984 de la République du Cameroun (partie sud) respectivement
Cameroun oriental
1920 à la France –
1960 République du Cameroun –
1961 faisant partie de la République fédérale du Cameroun/1972 de la République unie du Cameroun/1984 de la République du Cameroun
1911 Le Neukamerun (Nouveau-Cameroun) est affilié au Cameroun.
1920 Le Neukamerun est réintégré aux colonies voisines de l’Afrique équatoriale française (AEF): Tchad (1960 République du Tchad), Oubangui-Chari (1960 République centrafricaine/1976 Empire centrafricain/1979 République centrafricaine), Moyen-Congo (1960 République du Congo/1970 République populaire du Congo/1992 République du Congo) et Gabon (1960 République gabonaise) respectivement
TOGO, prise de possession en 1884
partie occidentale du Togo
1920 – au Royaume-Uni
1957 faisant partie de l’Etat indépendant du Ghana/1960 de la République du Ghana
partie orientale du Togo
1920 à la France –
1960 République togolaise
LES COLONIES DANS L’AIRE DU PACIFIQUE
NOUVELLE-GUINÉE ALLEMANDE
a) Terre de l’Empereur-Guillaume, archipel Bismarck, îles Salomon allemandes, prise de possession en 1884-1886
1920 à l’Australie –
1975 faisant partie de l’Etat indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée
b) îles Marshall (faisant partie de la Micronésie allemande au nord de l’équateur), prise de possession en 1885
1920 au Japon –
1947 sous l’administration des États-Unis dans le cadre du Territoire sous tutelle des Nations Unies des îles du Pacifique (TTPI)
1990 République des îles Marshall (RMI)
c) Nauru (Micronésie allemande au sud de l’équateur), prise de possession en 1888
1920 à l’Australie, la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni/gestion d’administration exercée par l’Australie –
1968 République de Nauru
d) Micronésie allemande au nord de l’équateur sans les Îles Marshall, prise de possession en 1899
1920 au Japon –
1947 sous l’administration des Etats-Unis dans le cadre du Territoire sous tutelle des Nations Unies des îles du Pacifique (TTPI)
aa) depuis 1990, Commonwealth des Etats-Unis des îles Mariannes du Nord
bb) depuis 1994 République de Palaos (Belau/îles Palau)
cc) depuis 1990, Etats fédérés de Micronésie (FSM/îles Carolines)
TERRITOIRE ALLEMAND DE KIAO-TCHEOU, prise de possession en 1897/98
1920 au Japon –
1922 retour à la Chine –
1949 partie de la République populaire de Chine
SAMOA ALLEMANDES, prise de possession en 1899/1900
1920 à la Nouvelle-Zélande –
1962 Etat indépendant de Samoa occidentales/1997 État indépendant de Samoa
Annotations:
La Micronésie comprend les îles Mariannes sauf Guam, les îles Palaos, les îles Carolines, les îles Marshall et l’île de Nauru.
À l’exception du Territoire allemand de Kiao-Tcheou et le Triangle de Kionga toutes les possessions allemandes d’outre-mer sont devenues des mandats de la Société des Nations (SdN) en 1920.
Le Togo et le Cameroun étaient proclamés comme des mandats classe B chacun avec la France et le Royaume-Uni en tant que titulaire de mandat.
En outre le Tanganyika et le Ruanda-Urundi étaient accordés le statut de mandat classe B avec la Grande-Bretagne et la Belgique en tant que puissance mandataire respectivement.
Le Sud-Ouest africain allemand, la Micronésie au nord de l’équateur et les Samoa allemandes étaient proclamés des mandats classe C avec l’Union d’Afrique du Sud, le Japon et la Nouvelle-Zélande comme puissance administrante respectivement.
Nauru, la Micronésie allemande au sud de l’équateur, a obtenu un mandat classe C du Royaume-Uni, de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande en tant que pouvoirs mandataires.
Le reste de la Nouvelle-Guinée allemande (Terre de l’Empereur-Guillaume, archipel Bismarck et îles Salomon allemandes) a reçu le statut de mandat classe C avec l’Australie comme puissance administrative.
En 1947 ces territoires ont reçu jusqu’à leur indépendance le statut de territoires sous tutelle des Nations Unies
Cette année les Etats-Unis seulement ont pris la relève du Japon comme autorité administrante pour le Territoire sous tutelle des Nations Unies des îles du Pacifique (TTPI) nouvellement créé.
Pour la partie micronésienne de l’archipel des Mariannes du Nord une indépendance n’est pas prévu. Ces îles sont reliées depuis 1990 comme le Commonwealth des îles Mariannes du Nord dans une union politique avec les États-Unis.
La cession des possessions allemandes d’outre-mer a été effectuée en vertu du Traité de Versailles du 28 juin 1919, entré en vigueur le 10 janvier 1920.
Copyright mars 2004 par Dietrich Köster, D-53115 Bonn
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Español Nederlands Português