Categorias
África Angola Colonialismo português

Lista de Termos geográficos antigos em Angola e as Designações correspondentes após o 11 de Novembro de 1975

por Dietrich Köster, Bonn 

Guilherme Capelo = Cacongo (Cabinda)

Ambrizete = N’Zeto (Zaire)
Padrão de Diogo Cão = Ponta do Padrão (Zaire)
Santo António do Zaire = Soyo (Zaire)
São Salvador do Congo = M’Banza Congo (Zaire)

Carmona = Uíge (Uíge)

General Freire = Mucaluando (Bengo)

Quilombo dos Dembos = Gonguembo (Kuanza Norte)
Salazar = N’Dalatando (Kuanza Norte)
São Pedro da Quilemba = Quilemba (Kuanza Norte)

Duque de Bragança = Calandula (Malanje)
Forte República = Massango (Malanje)
Malange = Malanje (Malanje)
Nova Gaia = Cambundi-Catembo (Malanje)
Quedas do Duque de Bragança = Quedas do Calandula (Malanje)

5 de Outubro = Ca-Muteba (Lunda Norte)
Portugália = Chitato (Lunda Norte)
Veríssimo Sarmento = Camissongo (Lunda Norte)

Henrique de Carvalho = Saurimo (Lunda Sul)
Nova Chaves = Muconda (Lunda Sul)

Novo Redondo = Sumbe (Kuanza Sul)
Santa Comba Dão = Waku-Kungo (Kuanza Sul)
Vila Nova do Seles = Uku (Kuanza-Sul)

Barragem Craveiro Lopes = Barragem do Biópio (Benguela)
Mariano Machado = Ganda (Benguela)
Norton de Matos = Balombo (Benguela)
Sousa Lara = Bocoio (Benguela)

Alto Hama = Wama (Huambo)
Bela Vista = Katchiungo (Huambo)
Nova Lisboa = Huambo (Huambo)
Robert Williams = Caála (Huambo)
Teixeira da Silva = Bailundo (Huambo)
Vila Flor = Ekunha (Huambo)

General Machado = Camacupa (Bié)
Neves Ferreira = Cuemba (Bié)
Nova Sintra = Catabola (Bié)
Silva Porto = Kuito (Bié)
Vila de Macedo de Cavaleiros = Andulo (Bié)

Forte Cameias = Cameias (Moxico)
Gago Coutinho = Lumbala N’Guimbo (Moxico)
Luso = Luena (Moxico)
Teixeira de Sousa = Luau (Moxico)
Vila de Aljustrel = Vangamba (Moxico)

Baía de Moçâmedes = Baía de Namibe (Namibe)
Moçâmedes = Namibe (1985-2016) (Namibe)
Porto Alexandre = Tómbua (Namibe)
Reserva de Moçâmedes = Reserva de Namibe (Namibe)
São Nicolau = Bentiaba (Namibe)
Vila Arriaga = Bibala (Namibe)

Algés-a-Nova = Matála (Huíla)
Artur de Paiva = Cubango (Huíla)
Barragem Salazar = Barragem de Matala (Huíla)
Folgares = Capelongo (Huíla)
João de Almeida = Chibia (Huíla)
Olivença-a-Nova = Capunda-Cavilongo (Huíla)
Paiva Couceiro = Kipungo (Huíla)
Sá da Bandeira = Lubango (Huíla)
Vila da Ponte = Kuvango (Huíla)

Pereira de Eça = Ondjiva (Kunene)
Roçadas = Xangongo (Kunene)
Santa Clara = Ombadja (Kunene)
Vila de Aviz = Oncócua (Kunene)

Serpa Pinto = Menongue (Kuando Kubango)